I remember checking into that project a few years ago, I can’t remember what my conclusion was but it looks very actively developed with many contributors, I didn’t realize it was still so active as I thought many people had shifted to Git Updater.
We definitely need to look into supporting this in RepoMan!